>
花呗的款虽然还还不上全部,但是花呗是可以分期的,那就能暂时应付,勉强生活下去了。
于是她高高兴兴地翻译起来。
其实现在翻译也是越来越简单,用翻译软件,能翻译个六七成,然后再一句句修改润色就行。三千多字,她今晚基本就能完成。
她的翻译速度要比刘奇彬更快一些。
至于秦主管交给她的任务,就等明天上班再做吧。
做得快的结果就是会被安排更多的活儿,还不如能拖就拖。
以前刘奇彬就是不明白这一点。
或者他也是明白的,但是为了生计,他不敢得罪公司,不敢冒丢失这份糊口都难的工作的风险。
第18章大客户
接下来的日子也算比较顺利。
李如洗当天夜里就完成了第一篇翻译公司的活儿,第二天发给了那家翻译公司,这家公司也算比较靠谱的,对她的译文表示了满意,很快就跟她结清了钱。
另外一家跟她谈了价钱,却迟迟没活儿给她做。
剩下两家要试翻译的,李如洗打算慢慢来,等有空去翻译了再回复。
这种试翻译,偶尔确实有骗子,一篇拆分个几段,给几个应聘者免费试译,省下点翻译费……但是大部分还都算正常的,尤其是篇幅很短小的,一般确实是用来测试应聘者的能力的。
若是试翻译部分比较长,就要警惕了。
接下来几天,陆陆续续有五家翻译公司给了她回复,有一家也是告知了价格,把她纳入备选译员,另外两家要求试译,有两家给了她活儿,但是一家是一篇只有八百多字的使用说明,另外一家是一本书,这书翻译难度颇高,时间跨度长,给的千字单价却很低,李如洗就拒绝了。
八百字的使用说明她倒是收到了五百元,这种短的,技术密集型翻译通常都是价格比较高的。这家也是交稿三天就如数给了钱的。
然而还花呗也还是差点儿,李如洗终究还是把花呗分期成了三个月还,而老杨的两百也很快还给了他。
公司分派的翻译,她第三天也如期交了,接下来反正有公司的翻译任务她就拖长一倍时间交,所以几乎这一个月就只做了相当于以前半个月的工作量,而电脑类的杂活更是一点都没干。
这样就比之前轻松多了。
虽然引起了秦主管和部分同事不满,但是李如洗不在乎。
一个人不可能让所有人满意,必须要有个人界限,懂得在应该说不的时候说不。
大不了结果就是被开除,这个公司也没多大前途,薪水之低更是不值得留恋。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:单刷道长苦逼攻略 有哪些令人毛骨悚然的故事 被迫海王后我把情人变情敌 穿成伪beta后被咬了[穿书] 见鹿 女帝 我在东瀛当黄毛 我来姑苏,不做妾 偏执大佬暗恋我 我不做将军夫人好多年 重生之退婚女的逆袭 我是绝种Omega[ABO] (综同人)快穿之完成你的执念 一对A 天骄无双 有个很帅的前男友是种怎样的体验? 洞潜捞尸:他们潜入水下 米,用生命完成承诺 换嫁后一世荣宠 在逃生游戏里抽卡成神 我超喜欢你