>
彼得怒目而视。“这么说,你是要把我关在你的地窖里折磨我了?让我受苦,直到你觉得复仇心理得到满足?”
斯内普不以为然地摆摆手。“那样倒是刺激。我猜我会喜欢这类事情的,毕竟我向来以复仇为己任。但人们好像总是会忘记一件事——我也是个讲求实际的人。我知道我的处境。我对种种魔药和诡计了如指掌才能活到今天。我要向你复仇,彼得,但我也要利用你。问题只是该怎么做。一两周内我们就会清楚了。不过嘛,你就别指望能活命了。无论我决定怎么做,你都必死无疑。数着日子吧,虫尾巴。你时日无多了。”
彼得闻言脸色发白,垂眼盯着面前的桌子,像是在回顾他短暂的人生。
斯内普举杯将业已冰冷的残茶送进嘴里。
译注
[1]西班牙语,姑娘。
ChapterEndNotes
哈利不是个吸血鬼。那他是什么呢?请听下回分解。^_^
第四十一章前因后果
ChapterNotes
提示!!!你们读过第四十章了没?还没有的话,请点上一章。如果读过了,那就请继续吧!
感谢TomeRaider,尤其是葬礼一节,要不是有她启发,我恐怕很难把它写出来。
Seetheendofthechapterformorenotes
格里莫广场的书房里,哈利两肘支住膝盖,抓着头发,满腔悲恸。他感觉到赫敏的手落在他背上,轻轻抚慰他,大概是希望能缓解他那深深的悲伤。
旁边的沙发上,罗恩同样用胳膊肘撑着膝盖,弯腰弓背。
他们一起把哈利从圣芒戈带了回来,但直到回到家中,罗恩才扶他坐下,告诉他那些噩耗。有人死去,有人负伤。
“疯眼汉”走了。阿莫斯·迪戈里也是。斯普劳特教授没能挺住。弗立维教授伤势严重。罗恩提起许多老同学的名字,还有来自霍格沃茨和布斯巴顿的学生。他们认识的魔法部职员和店铺老板。等罗恩终于列完他能记得的所有名单后,终于向哈利说起了西莫·斐尼甘。
哈利强忍着不让泪水落下来。他不能显得软弱,他不想这样。
西莫曾是他的搭档。尽管西莫在女人的问题上有些不检点,却是个忠诚可靠的傲罗。哈利固然多次救过西莫的命,但西莫也曾在无人愿意支持他的时候做他的后盾,当人人都说他“发疯”的时候,西莫对他们一笑置之,尽职尽责地帮助哈利完成那些不可能的任务。不管是在他搜寻赫敏失败后醉酒迟到时替他找借口,还是帮助哈利安然通过魔咒满天飞的战场,西莫为他打掩护的次数多得数不胜数。
“他将被追授梅林爵士团一级勋章,”罗恩静静地说,“当时西莫和迪安深入敌后,侦察到吸血鬼将从城堡东面发动空袭。迪安说他们被人发现了,西莫让迪安去警告霍格沃茨小组的其他人,而他掩护迪安穿过战场……西莫没能安全撤退,但迪安回来了,然后……女巫会吸血鬼呼叫他们的变形者,抵御了食死徒的空袭。”
哈利不知道该说什么。这样的事本也可能发生在他和罗恩身上。在那种情形下,他可能成为迪安,而罗恩也可能成为西莫……
哈利感觉赫敏收紧了揽着他的胳膊。
他花了点时间控制情绪,而后疲惫地抬起眼。“我听说了弗雷德的事。我很遗憾,哥们。”
罗恩紧抿着嘴强笑了一下,嘴角透着悲伤。“我们所有人……至少,是我们大部分人,早就对他不抱希望了。这——这么说我感觉很内疚,特别是想到乔治始终相信他总有一天会醒过来,但是当弗雷德去世时,我觉得他只是一直在等战争结束,然后他终于能放手……离去。我没事。我们大部分人很早以前就向现实妥协了,可乔治……他会比较难以接受,等他……如果他能醒来的话。卢娜正陪着他……”
哈利在罗恩眼里看到了某种超越悲伤的东西。它沉重而痛苦,但哈利说不准它是什么。不等哈利细细审视,罗恩就眨眼把它藏了起来。
罗恩继续说了下去。“现在,我们只想着乔治的事……没人说出来,但大家都感觉不好——弗雷德的死……并不像乔治的伤那么让我们挂心。可我们还能怎么做,哈利?弗雷德走了。我感觉——非常非常伤心,但乔治……他还有可能活下来。我只希望他能活下来。”
哈利已经听赫敏说过乔治的情况。他状况很不好,需要靠魔法维持呼吸,医生说就算他醒过来,可能也没法走路了。
他不会给罗恩空洞的安慰,因为他也不知道乔治是否能挺过去。
他们坐了很久,在悲伤中轻声交谈。
哈利意识到光是这周,他的所有丧服——他有很多这种衣服——就都得派上用场。他望向身旁的赫敏,她温柔地拨开他额前一缕散落的发丝。他微笑了一下,她也微笑着回应。他不禁想到,在那些早晨和下午的葬礼上,他一定会思念有她陪伴带来的安慰。她可以参加部分夜间悼念活动,但大部分仪式将会在白天举行。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:相亲对象他一心养生【CP完结】 被不良学长征服的舞蹈老师妈妈 暗恋成瘾【CP完结】】 神魂次元之门 未经允许,擅自喜欢你 遍地尤物 男主这朵黑心莲 小可怜手握爽文剧本 解密 未闻宫名 问丹朱 今天主角重生了吗 七月物语 穿越之极品横行 你见过哪些蠢到家的罪犯? 极品家丁同人之因果循环 都市之欲女攻略 天龙风流之替身段誉 凡人之死【CP完结】】 太太们也是可攻略对象