用的是夏语。
“谢谢,你也是。”
江晚余也用夏语回应道。
几人打完招呼,也一同坐到会客厅的沙发上。
“拿破仑九世”还在和菲利普继续刚刚“二月革命”的话题,说着第二帝国的光荣成就......
菲利普一脸无语,然而不好打断对方。
江晚余扭头,对着林夕微微笑着,似乎在表示这家伙真有趣。
克洛伊则是作为妹妹,对大家都报以歉意的眼神。
她对于自己的兄长也没什么办法。
林夕觉得很有意思:
法兰西第二帝国的皇帝,是路易波拿巴,也就是拿破仑三世——这位同时也是第二共和国的唯一一位总统......
重点是,第二共和国是“二月革命”建立起来的,它推翻的是“七月王朝”,也即奥尔良王朝,此王朝的国王正是“菲利普·奥尔良”......
和面前的这位菲利普同名呢......
“拿破仑九世”还在喋喋不休,菲利普终于忍不住出声:
“这里还有客人呢......”
“噢,抱歉,一时兴起......”
路易斯波拿巴也是觉得自己十分失礼,起身给林夕和江晚余行了礼。
“抱歉,两位夏国的客人......因为本人和菲利普他们比较熟,平日里习惯了长篇大论,一时间没能考虑到两位客人,多有叨扰,还请恕罪......”
“没关系的,您说的也十分有意思......我对法国文化本来就很感兴趣,所以也算不上叨扰......”
“噢,真的?那么......不知道您是否有看过前些日子里出版的《悲惨世界》?我可是连夜就把它看完了......”
“路易斯!”
林夕脸色正有些古怪,菲利普却打断了路易斯的话头。
“那本书厚的要死......我这个法语母语者都有点看不下去,夏国的客人不太可能对这个感兴趣的吧?”
菲利普本来想说的是:‘林夕对这些大概不会感兴趣,刚刚他和你说的只是客套话罢了’......
然而那样似乎有点不太礼貌,所以他换了个含蓄点的说法。
出乎意料的是,林夕笑着说道:
“恰好,我看完过呢......”
《悲惨世界》,是他复写出来,再由Kazuka译成的法文作品。
他怎么可能没看过?
“嗯?”
除了江晚余,在场的众人皆是有点惊讶——
《悲惨世界》可是年前法国文化界的重点讨论话题。
这本书的文化影响,甚至间接地推动了最近的政治风波。
此书出名确实是出名,然而能看完的倒是没多少人。
毕竟《悲惨世界》全本翻译成夏语约120万字。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:海贼:宇智波的航行 漂亮小主播:大哥快到碗里来 第一天碑 从紫罗兰开始的亚空间之主 手握恶女剧本,师妹癫成凤霸天 重生后,阿姨卷起来 今日仵作值班 天幕通古代,给帝王一点震憾! 求生游戏之我能观察一切 大理寺里打两份工 福寿至 都市:神级相师 我,天才科学家,爆改海贼世界! 全民航海求生,开局一艘冥王号 男主都在我死后认清真心 疯了吧!你管这叫SSS级天赋 紫藤神探 我在末世收女明星 怪谈!我被雏田抓走练回天! 不一样的诱惑